۱۳۸۸ اسفند ۲۲, شنبه

بهار آموندره (درد دیل - شعر گیلکی)





بینیشان خندا به تی لب
تی دیلا صفا بدن , کی بهار آموندره

کهنه خاکا بتکان جه تی خانهء دیل
سبزا کون گندما عید سفره ره , کی بهار آموندره

خوانیدی پرنده یان شادی و سرور امرا
دوسته خو بارو کوچا زمستان و چوم برایه , کی بهار آموندره

بنه دیمه کهنه کینه و دوشمنی یا
پیش قدم بوبو جه سر بیگیر تی دوستی یا , کی بهار آموندره

جه ته دیل تازه سال ره  بوکون تو آرزو
تا کی آزادی ببه امی نصیب , کی بهار آموندره

-----------------------------------------
       دواره اشان همه

ایشناوی شر شر آب چشمه یا جه کوه
بپیچسته همه جا , گول سونبول عطر و بو

ایوارده واگردسته هاج هاجی جه سفر
سبزا بو  دشت و دمن , صحرا و کوه و کمر

نده راه غورصه بدیل , هاتوئی نمانه سخت روزان امره 
دواره اشان همه , ایوارده روز و روزگار بکام به امره

تره یاده نشه کی تی واسی , چوم برایه تی همسایه
تا بیگیری اونه حالا , ایمسالم مثل همیشه عید ره اون تنهایه

جه : دامون گیلک پور
---------------------------
بتکان = تکان بده
دیمه = کنار گذاشتن
بپیچسته = پیچیده