جه بی خیالیه آسمان (درد دیل - شعر گیلکی )

( ا شعرا تقدیم کونم به می خوروم دوستان دونیای مجازی  ((سینا و فرزین ))عزیز کی جه مرام و معرفت هیچ چیزی کم نارید. )
امیدوارم کی همیشه شاد و سرافراز بیبید.
--------------------------------------------

جه بی خیالیه آسمان

          دیل نیگرانه زمین .
وارگاده خو رخت صبر و حوصله یا
     به میخ دیوار بی حوصلگی .
روز شماری کونه
   جنگل خشک بی آب
             عطر نمناک زندگی ره .
      خو سازا کوکا کوده , حلبی بام خانهء دیل
               تا ایوارده , نم نم واران ضرب آهنگ مرا
                          اورگانه , دامون مئن وارش ترانه یا .

جه : دامون گیلک پور

----------------------------------------------
برگردان فارسی کلمات گیلکی استفاده شده در شعر
وارگاده = آویزان کرده
کوکا کوده = کوک کرده
ایوارده = یک بار دیگر
اورگانه = سر بدهد ( منظور آواز است)