تبریک بمناسبت 21 فوریه(2 اسفند) روز جهانی زبان مادری
من امروز, ایجگره زنم , تا همهء دونیا بدانه
کی امان , گیلکیم و گیلکی امی زبانه
بجار و بجارکاری و مرغ کیشکانا فورادن به لانه
خاطراته خیلی جه امی روزان و شبانه
تا کی دونیا دونیایه , امرا به یاد بمانه
اونی کی کوچیکه , یا پیلیه , یا کی جوانه
گیلکی زبانه , امی پئران و امی مارانه
گیلکی خون مانستان , امی رگ میانی روانه
----------------------------------------
21 فوریه(2 اسفند) مصادفه با ماری زبان جهانی روز , که من به نوبه خودم ا روزا به تمامی شوما عزیزان تبریک گم و امیدوارم کی روزی برسه بتانیم امی ماری زبان مرا همدیگر مرا ارتباط برقرار بوکونیم و امی درد و موشکلاتا خودمانه ماری زبان مرا حل و فصل بوکونیم.
جه ان کی گیلکی ا دوره زمانه متاسفانه مورد بی مهری قرار بیگیفته و دوچار یکسری بی برنامگی یان ایسه و ان کی امان مسئولین دلسوزی ناریم تا با همیاری اوشان بتانیم به رشد هر چی ویشتره امی زبان گیلکی بپردازیم خودمانا نباید سر زنش بوکونیم بلکی برعکس باید امی عزم جزم بوکونیم و با ا معضل و موشکل خیلی جدی تر برخورد بوکونیم و راه حلی مناسب اونه برطرف کودن ره پیدا بوکونیم .
مثلآ در محافلی کی در مورد زبان گیلکی بحث و گفتگو به شرکت بوکونیم و هم خودمان نظرانا بیگیم و هم دیگران نظراته جا مطلع بیبیم تا با همیاری همدیگه بتانیم حد اقل قدم مثبتی در راه رشد زبان و فرهنگ گیلکی اوسانیم.
تا ایوارده بیدینیم امی کوجه جغلان گیلکی گب زنیدی و با زبان شیرین گیلکی خود شان دونیای دور و ور مرا ارتباط گیریدی و در هر خانه ای کی بزنی با زبان آشنائی کی بوی برنج و بجار عطر غذاهای گیلکی و آداب و رسوم گیلکی یا دهه جه تو پذیرائی ببه و مهمان نوازیه گیلک توئم ببه با فرهنگ و آداب و سنن و زبان گیلکی .
همه دانیمی کی گیلک و گیلکی دارای قدمت و تاریخه کی چند سالی ایسه مورد بی مهری قرار بیگیفته و توسط خودمان جه میان شوندره , چی بهتره کی با توجه به اسناد و مدارک و نویشته یانی کی جه دور و نزدیک امره بمانسته , امی فرهنگ و زبان ره تبلیغ بوکونیم تا باعث ببه کی بدست فراموشی سپورده نبه نیویشتن و خواندن مطالبی کی به گیلکی در هر کویا کی تانیم خودش تانه ایتا کمک ببه تا امان ویشتر گیلکی مرا سر و کار بداریم آشنا بیبیم . البته اشان همه زمانی میسر به کی امان با برنامه ریزیان خیلی دقیق تری دونبال ان بیبیم کی بطور اصولی و خیلی جدی , حتی به تدریس و تحصیل گیلکی هم بپردازیم .
امید وارم کی ایتا روز دوباره زبان گیلکی رونق بیگیره و هر کوی و برزن از گیلان امی پایا بنائیم گیلکی بیشناویم .
جه : دامون گیلک پور
من امروز, ایجگره زنم , تا همهء دونیا بدانه
کی امان , گیلکیم و گیلکی امی زبانه
بجار و بجارکاری و مرغ کیشکانا فورادن به لانه
خاطراته خیلی جه امی روزان و شبانه
تا کی دونیا دونیایه , امرا به یاد بمانه
اونی کی کوچیکه , یا پیلیه , یا کی جوانه
گیلکی زبانه , امی پئران و امی مارانه
گیلکی خون مانستان , امی رگ میانی روانه
----------------------------------------
21 فوریه(2 اسفند) مصادفه با ماری زبان جهانی روز , که من به نوبه خودم ا روزا به تمامی شوما عزیزان تبریک گم و امیدوارم کی روزی برسه بتانیم امی ماری زبان مرا همدیگر مرا ارتباط برقرار بوکونیم و امی درد و موشکلاتا خودمانه ماری زبان مرا حل و فصل بوکونیم.
جه ان کی گیلکی ا دوره زمانه متاسفانه مورد بی مهری قرار بیگیفته و دوچار یکسری بی برنامگی یان ایسه و ان کی امان مسئولین دلسوزی ناریم تا با همیاری اوشان بتانیم به رشد هر چی ویشتره امی زبان گیلکی بپردازیم خودمانا نباید سر زنش بوکونیم بلکی برعکس باید امی عزم جزم بوکونیم و با ا معضل و موشکل خیلی جدی تر برخورد بوکونیم و راه حلی مناسب اونه برطرف کودن ره پیدا بوکونیم .
مثلآ در محافلی کی در مورد زبان گیلکی بحث و گفتگو به شرکت بوکونیم و هم خودمان نظرانا بیگیم و هم دیگران نظراته جا مطلع بیبیم تا با همیاری همدیگه بتانیم حد اقل قدم مثبتی در راه رشد زبان و فرهنگ گیلکی اوسانیم.
تا ایوارده بیدینیم امی کوجه جغلان گیلکی گب زنیدی و با زبان شیرین گیلکی خود شان دونیای دور و ور مرا ارتباط گیریدی و در هر خانه ای کی بزنی با زبان آشنائی کی بوی برنج و بجار عطر غذاهای گیلکی و آداب و رسوم گیلکی یا دهه جه تو پذیرائی ببه و مهمان نوازیه گیلک توئم ببه با فرهنگ و آداب و سنن و زبان گیلکی .
همه دانیمی کی گیلک و گیلکی دارای قدمت و تاریخه کی چند سالی ایسه مورد بی مهری قرار بیگیفته و توسط خودمان جه میان شوندره , چی بهتره کی با توجه به اسناد و مدارک و نویشته یانی کی جه دور و نزدیک امره بمانسته , امی فرهنگ و زبان ره تبلیغ بوکونیم تا باعث ببه کی بدست فراموشی سپورده نبه نیویشتن و خواندن مطالبی کی به گیلکی در هر کویا کی تانیم خودش تانه ایتا کمک ببه تا امان ویشتر گیلکی مرا سر و کار بداریم آشنا بیبیم . البته اشان همه زمانی میسر به کی امان با برنامه ریزیان خیلی دقیق تری دونبال ان بیبیم کی بطور اصولی و خیلی جدی , حتی به تدریس و تحصیل گیلکی هم بپردازیم .
امید وارم کی ایتا روز دوباره زبان گیلکی رونق بیگیره و هر کوی و برزن از گیلان امی پایا بنائیم گیلکی بیشناویم .
جه : دامون گیلک پور
۳ نظر:
درود
ممنون از شیمی لطف
مای زبان روز شنره هم موارک ببه .
امسال من روز ماری زوانه(زبان مادری) بخانه نئسابوم نتانسم پست بنم حیف بوبوست
اما وقتی تی ا پستا بیدم می دیل بازا بوست واقعا تی دست درد نوکونه ابرار خیلی خوبی بینیوشتی.
او شعر اول خیلی مرا خوش بامو و می دیل رو بینیشت.
متن هم عالی بو اگر امی گیلان فقط 10 درصد مردم تی مانسان بود امی گیلکی وضع اتو نوبو.
به امید ان کی روزی فارسه تمام گیلکان گیلکی گب بزنید و گولاز (افتخار) بوکونید.
سعید جان ممنون جه اینکه سر بزه ای و خیلی خوشحالم کی تی حال بهتره .
امیدوارم کی هاتوئی کی بوگفتی ایتا روز همه امی گیلان مئن به گیلکی گب بزنید و بنیویسید و بخوانید.
ممنون جه انکی نسبت به می مطلب اظهار لطف بوکودی.
موفق بیبی
ارسال یک نظر